Tanrı meselesi: Tanrı, test edilebilir bir hipotezdir - Victor Stenger
<head><script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9197784698686564" crossorigin="anonymous"></script> </head> Çevirmen notları: Asıl yazıda geçen “ Non-overlapping magisteria ” kavramını Türkçeye “ kesişmeyen disiplinler ” olarak çevirdim. Non-Overlapping Magisteria (NOMA) , bilim felsefecisi Stephen Jay Gould tarafından öne sürülmüş bir ekol olup, bilimin ve dinin her ikisinin farklı alanları incelediği ve bu araştırdığı konularda yollarının kesişmediğini öne süren ekoldür. NOMA-ya göre, bilim olguları inceler, din değerleri incelemektedir. Ölüme yakın deneyim: Near Death experience. Ölmesi öngörülen ve beklenen çok ağır, ölümcül durumdaki hastaların iyileşmesi ve ölüme yakın olduğu dönemde yaşadıklarına dair aktarımları. ÖYD diye kısaltıldı. Çift Kör Plasebo kontrollü deneyler: Deneklerin ne üzer'ne denendiklerini bilmedikleri deney. Örneğin, hasta’nın ne ilaç içtiğini, neyin ted...